Register my restaurantHelp
Menu 2025 - Aagan
Get a taste of this menu
Explore the culinary offerings of this restaurant and let yourself be inspired.
Type of cuisine
International
All food photos (39)
Entrada (cozinha portuguesa )
- Azeitona
- €1.5
- Camarões fritos no azeite e alho
- Gambas à guilho
- €11
- Atum, alface ,tomate ,cebola , pepino e cenoura
- Salada de atum
- €7.25
- Atum, alface ,tomate ,cebola , pepino e cenoura
- Salada mista
- €6.75
- Alface, tomate ,cebola, pepino e cenoura
- Batata frita
- €4.5
- Batata frita com molho
- Pasteis de bacalhau
- €2.75
- Pasteis tradicionais de portugal de bacalhau
- Calamari frito
- €7
- Anéis de lula frita 10 peças
Peixe (cozinha portuguesa )
- Daurada grelhada
- €14
- Dourada grelhado com batata cozida e salada
- Robalo grelhado
- €14
- Robalo grelhado com batata cozidae e salada
- Sardinhas grelhadas
- €9.99
- Sardinhas grelhadas com batata cozidae salada
- Salmão grelhado
- €15
- Salmão grelhado com batata cozida e salada
- Peixe misto
- €30.99
- Peixe misto para duas pessoas servido com salada
Carne (cozinha portuguesa )
- Carne mista
- €19.5
- Carnes grelhadas mistas com batata frita e arroz.
- Bitoque
- €10.99
- Bife de porco com ovo estrelado e batata frita com arroz
- Frango grelhado
- €10.99
- Frango grelhado com batata frita e salada.
Entrada
- Chamuça vegetariana
- €2
- Crepe de vegetais c /especiarias em forma de triângulo
- Chamuça de frango
- €1.5
- Crepe de frangoc / especiarias em forma de triângulo
- Pakora de frango
- €6.5
- Pastéis de frango frito c / farinha de grão, alho, gengibre, cebolae especiarias.
- Pakora vegetariana
- €5.5
- Pastéis de vegetais fritos com legumes de época, alho, gengibre, e especiarias.
Sopa
- Sopa de lentilhas
- €4
- Sopa de galinha
- €4.5
Pão
- Pão indiano simples
- €2
- Pão normal no forno tandoori
- Pão indiano com manteiga
- €2.25
- Pão normal no forno tandoori com manteiga na superfície
- Pão indiano com alho
- €2.75
- Pão com alho e coentos no forno tandoori
- Pão indiano com alho e queijo
- €3.75
- Pão com alho, coentros e queijo cheddar no tandoori
- Pão indiano com queiio
- €3.5
- Pão com queijo cheddar no tandoori
Grelhados em tandoori
- Tandoori de frango
- €13.99
- Meio frango marinado com iogurte, especiarias e grelhado no forno tandoori
- Paneer tikka
- €11.99
- Queijo caseiro com temperos no forno tandoori
- Frango tikka/ Chicken Tikka
- €10.99
- Peito de frango grelhado com especiarias no forno tandoori
- Mista de grelhado especial do aagan
- €15
- Frango, cordeiro, camarão e legumes com especiarias grelhadas no forno tandoori
Especialidade de carne cabrito
- Mutton curry
- €12.5
- Molho saboroso e doce de tomate, cebola e caril com carne de cabra
- Mutton saag
- €12.99
- Carne de cabra com espinafre e molho de especiarias
- Mutton korma
- €12.5
- Carne de cabra guisado com creme de côco amêndoa e molho suave
- Mutton jalfrezi
- €12.99
- Carne de cabra com tomate, cebola. Pimentos-iuliana. genaibre e molho de especiarias
Especialidade de frango
- Caril de frango
- €11.75
- Peito de frango com molho caril
- Frango com espinafres
- €12.5
- Frango com espinafres e molho de especiarias
- Frango korma
- €12.25
- Frango guisado com creme de côco amêndoa e molho suave
- Frango jalfrezi
- €12.5
- Peito frango com tomate, cebola, pimentos- juliana, gengibre e molho de especiarias
- Frango tikka masala
- €12.5
- Peito de frango grelhado com molho de caju, tomate natas e especiarias
- Frango com manteiga/ Butter Chicken
- €12.99
- Frango com molho de manteiga e especiarias
Especialidade de camarão
- Caril de camarão
- €12.5
- Camarão com molho de caril
- Camarão com espinafres
- €12.99
- Camarão com espinafres e molho especiarias
- Camarão korma
- €12.5
- Camarão com creme de côco, amêndoa e molho suave
- Camarão jalfrezi
- €12.99
- Camarão com tomate, cebola, pimentos- juliana, gengibre e molho de especiarias
- Camarão tikka masala/ Prawn tikka masala
- €12.99
- Camarão com molho de caju, tomate natas e especiarias
Pratos vegetarinos
- Daal tarka
- €8.75
- Lentilhas guisadas e temperadas com cebola, alho, gengibre e especiarias
- Daal makhani
- €9.25
- Lentilhas com manteiga, natas e molho de especiarias
- Korma de legumes
- €9.99
- Legumes com creme de côco, caju, amêndoa, leite e molho suave
- Chana masala
- €9.99
- Grão de bico com molho de caril e especiarias
- Paneer masala
- €11.25
- Queijo fresco caseiro com molho caju, tomate, natas e especiarias
- Queijo caseiro com espinafres
- €11.5
- Espinafres frescos e queijo caseiro com molho especiarias
- Caril de mistura de legumes
- €5.99
- Caril de mistura de legumes época
Especialidade de biryani
- Biryani de frango
- €10.99
- Arroz basmati com frango, vegetais, nozes secas e especiarias
- Biryani com carne de cabra
- €11.99
- Arroz Basmati com carne de cabra, vegetais, nozes secas e especiarias
- Biryani com vegetais
- €9.99
- Arroz basmati com vegetais, nozes secas e especiarias
- Biryani de camarão
- €11.99
- Arroz Basmati com Camarão, vegetais, nozes secas e especiarias
- Birivani especial do aagan
- €12.99
- Arroz basmati com frango, borrego, camarão, queijo caseiro, vegetais, nozes secas e especiarias
Cozinha nepalesa - entrada vegetariana
- Bhatamas sandeko
- €3.99
- Soja, gengibre, alho, cebola, coentro, piri piri verde e especiarias do nepal
- Aalu sandeko
- €4.5
- Batata cozida, cebola, coentro, piri piri verde, especiarias do nepal e suco de limão
- Aalu jeera
- €4.99
- Cominho real, batata, cebola, coentro, piri piri verde e especiarias do nepal
- Chatpate
- €5.99
- Batata, grama, ervilha, arroz tufado, dal moth, macarrão, coentro, piri piri verde, cebola, tempero nepalês e suco de limão
- Vegetable pakora (vegetable fritters)
- €5.5
- Pastéis de vegetais fritos com legumes de época, alho, gengibre, e especiarias
- Pani puri(water balls)
- €5.99
- Batata, grama, ervilha, coentro, pimenta, cebola e especiarias nepalesas com deliciosa água ácida
- Chips chilli
- €5.99
- Batata frita pimentão, tomate, cebola, alho, genibre, piri piri verde e especiarias do nepal
- Paneer chilli
- €8.5
- Queijo fresco caseiro, pimentão, tomate, cebola, alho, gengibre, piri piri verde e especiarias do nepal
- Nepali salad
- €4.99
- Pepinos, cenouras e tomate
Entrada não vegetariana
- Chicken chilli
- €7.99
- Frango salteado, pimentão, tomate, cebola, alho, gengibre, piri piri verde e especiarias nepalesas
- Pork chilli
- €7.99
- Pá de porco salteada, pimentão, tomate, cebola, alho, gengibre, piri piri verde e especiarias nepalesas
- Pork choila
- €7.5
- Pá de porco defumada, cebola, alho, gengibre, piri piri verde e especiarias nepalesas
- Bhutan
- €7.99
- Dobrada de cabra, figado, intestino .., cebola, alho, gengibre, piri piri verde e especiarias do nepal
- Pork sukuti
- €8.99
- Pá de porco bem salteada
- Pangra fried
- €7.99
- Moela fervida salteada
- Sukuti sandeko
- €8.99
- Carne bem salteada, coentro, piri piri verde, cebola, especiarias do Nepal e suco de limão
- Chicken roast
- €7.5
- Frango marinado com especiarias e fritado na fritadeira
- Chicken sekuwa
- €8.99
- Peito de frango marinado com especiarias e grelhado no forno tandoori
- Pork sekuwa
- €8.99
- Pá de porco marinado com especiarias e grelhado no forno tandoori
Nepali khaja set
- Nepali khaja set
- €11.5
- Choila de porco, frango frito, arroz achatado, arroz tufado, dal moth, salgadinho crocante de soja, salgadinho de batata, picles e salada
- Bhutan set
- €10.99
- Bhutan arroz achatado, arroz tufado, dal moth, salgadinho de soja crocante, salgadinho de batata, picles e salada
- Sukuti set
- €10.99
- Sukuti arroz achatado, arroz tufado, dal moth, salgadinho de soja crocante, salgadinho de batata, picles e salada
- Chicken sekuwa set
- €10.99
- Frango sekuwa, arroz achatado, arroz tufado, dal moth, salgadinho de soja crocante, salgadinho de batata, picles e salada
- Pork sekuwa set
- €10.99
- Porco sekuwa, arroz achatado, arroz tufado, dal moth, salgadinho de soja crocante, salgadinho de batata, picles e salada
- Pangra set
- €10.99
- Pangra, arroz achatado, arroz tufado, dal moth, salgadinho de soja crocante, salgadinho de batata, picles e salada
Arroz frito
- Arroz frito com frango
- €8.5
- Frango salteado, arroz, pimenta, cenoura, fejão verde, ervilhas
- Arroz frito com porco
- €8.5
- Pa de porco salteado, arroz, pimenta, cenoura, fejão verde, ervilhas
- Arroz frito com vegetais
- €7.99
- Couve-flor e brócolis salteado, arroz, pimenta, cenoura, fejão verde, ervilhas
- Arroz frito com especial do aagan
- €10.25
- Pá de porco, frango, arroz, pimenta, cenoura, fejão verde, ervilhas
Dhido set
- Chicken dhido set
- €12
- Caril de frango, dhido, caril de lentilhas, caril de vegetal sazonal, verdes, picles e saladal
- Mutton dhido set
- €12.5
- Caril de cabra, dhido, caril de lentilhas, caril de vegetal sazonal, verdes, picles e saladal
- Vegetarian dhido set
- €11
- Dhido aril de lentilhas, caril de vegetal sazonal, verdes, picles e salada e iogurte
Nepali thali set
- Chicken thali
- €12
- Caril de frango, arroz basmati, caril de lentilhas, caril de vegetal sazonal, verdes, picles e salada
- Mutton thali
- €12.5
- Caril de cabra, arroz basmati, caril de lentilhas, caril de vegetal sazonal, verdes, picles e salada
- Vegetarian thali
- €11
- Arroz basmati, caril de lentilhas, caril de vegetal sazonal, verdes, picles, salada e iogurte
Chicken mo:mo
- Steam chicken mo:mo
- €6.5
- Frango picado com especiarias envolvido em farinha e cozido a vapor
- Fried chicken mo:mo
- €6.99
- Frango picado com especiarias envolvido em farinha e fritado na fritadeira
- Chilli chicken mo:mo
- €7.5
- Mo:mo frito, pimenta, tomate, cebola, alho, gengibre, pimenta verde e especiarias do nepal
- Jhol chicken mo:mo
- €7.5
- Steam mo:mo com sopa especial
Paneer vegetarian mo:mo (10 pcs)
- Steam veg mo:mo
- €5.99
- Queijo fresco caseiro e vegetais picado com especiarias envolvido em farinha e cozido a vapor
- Fried veg mo:mo
- €6.5
- Queijo fresco caseiro e vegetais picado com especiarias envolvido em farinha e fritado na fritadeira
- Chilli veg mo:mo
- €6.99
- Mo:mo frito, pimenta, tomate, cebola, alho, gengibre, pimenta verde e especiarias do nepal
- Jhol veg mo:mo
- €6.99
- Steam mo:mo com sopa especial
Chowmein
- Chicken chowmein
- €7.99
- Massa salteada com frango e vegetais
- Pork chowmein
- €7.99
- Massa salteada com pá de porco e vegetais
- Vegetarian chowmein
- €7.5
- Massa salteada vegetais
- Chowmein aagan special
- €8.99
- Massa salteada com frango, porco, e vegetais
Thukpa
- Chicken thukpa
- €7.99
- Massa com sopa de caldo de galinha e alho
- Pork thukpa
- €7.99
- Massa com sopa de caldo de porco e alho
- Vegetarian thukpa
- €7.5
- Massa com sopa de vegetais e alho
- Thukpa aagan special
- €8.99
- Massa com sopa de caldo de galinha, porco, e alho
Hot drinks
- Café/ coffee
- €0.8
- Descafenado
- €0.9
- Coffee with milk
- €1.5
- Green/ black tea
- €1.5
- Nepali tea with masala
- €1.5
Cold drinks
- Coca cola/ fanta/ sprite
- €1.9
- Ice tea/ compal
- €1.9
- Water 50 cl
- €1.5
- Sparkling water
- €1.65
- Red bull
- €2.9
- Natural orange juice
- €2.9
- Mango lassi
- €2.8
- Lemonade
- €2.5
Cerveja / beer
- Imperial 20 cl
- €1.75
- Imperial média 30 cl
- €2.25
- Caneca
- €3.5
- Super bock/ sagres 33 cl
- €2.5
- Heineken 25 cl
- €2.5
- Somersby 33 cl
- €3.25
- Corona extra 33 cl
- €3.25
House wine
- Glass of red/ white wine
- €3
- Red/ white wine 0.5 l
- €7
- Red/ white wine 1 l
- €12
Portuguese drinks
- Ginina
- €4
- Porto wine
- €4.5
- Porto wine 10 years
- €8
- Moscatel
- €4.5
- Amêndoa amarga
- €4.5
- Bailevs
- €4.5
- Licor beirão
- €4.5
- Aguardente
- €4.5
- Brandy
- €4.5
Wine(red/white)
- Monte velho(r/w)
- €12
- Cabriz(r/w)
- €15
- CABRIZ(R/W)
- €15.5
- Esteva(r)
- €15.5
- Penedo gordo
- €15
- Herdade penedo gordo
- €17
- Borba cortiça reserva(r)
- €25.9
- Cartuxa (r/w)
- €36
- Quinta de carmo(r/w)
- €35.5
- Planalto(w)
- €16.5
- Bse(w)
- €15.9
Green wine
- Casal garcia
- €15.5
- Muralhas
- €16.5
Rose wine
- Mateus rosé
- €8.5
Whisky (60 ml)
- Jameson
- €4.5
- Famous grouse
- €4.5
- Ballantines
- €4.5
- Red label
- €4.5
- Jack daniel's
- €6
- Chivas regal
- €6
- Black label
- €6
- Cardhu
- €7.5
- Double black label
- €6.5
- Gold label
- €9
- Green label
- €10
- Blue label
- €26
Gin/ vodka/ tequila
- Absolut vodka
- €6
- Gordon's gin
- €6
- Handricks gin
- €8.5
- Tanqueray gin
- €6
- Rum
- €6
- Tequila
- €3.5
Frequently Asked Questions
Book a table
Are you a restaurant owner?
Register your Restaurant
Tell us more about you and we will contact you as soon as possible
Already a Client
Log in to TheFork Manager and contact us by Chat.