Register my restaurantHelp
Menu 2025 - Le Terrazze Restaurant
Get a taste of this menu
Explore the culinary offerings of this restaurant and let yourself be inspired.
Last update
June 17, 2025
Chef
Maurizio Barcellona
Type of cuisine
Pizzeria
Menu photos (17)
All food photos (1441)
Antipasti
- Zuppa/pepata di cozze
- €11
- Con il pescato del giorno e mandorle tostate
- La caponata in bianco
- €14
- Caponata sbiancata con ombrina e mandorle tostate
- L’insalata ammare
- €16
- Polpo, seppia o calamari, cozze, gambero, sedano e carote
- Rollatina
- €15
- Rouladè di pesce spada ripiena di gamberi e salmone affumicato, julienne di carote e zucchine, su letto di finocchi croccanti e salsa al basilico
- Gamberi sotto le stelle
- €16
- Gamberi in tempura al nero di seppia accompagnati da salsa al cantalupo
- Un polpo al cuore
- €16
- Tentacoli di polpo alla griglia su purea di ceci e profumo di rosmarino
- “Purpiceddi murati” 2 pz
- €15
- Moscardini in umido
- “Ciuri ciuri”
- €12
- Polpette di fiori di zucca e melanzane con ricotta e alici accompagnate da miele locale
- Dall’oriente lontano
- €8
- Falafel serviti da salsa dressing alle erbe mediterranee
- Carretto siciliano
- €9
- Patate fritte con buccia, panelle, crocche', arancine e crostinila semplicità di questa pietanza che regala sapori genuini e ricercati.
Cruditès
- Un tonno al sole
- €19
- Tartare di tonno e scaglie di tartufo
- Un cuore grande 1 pz
- €24
- Tartare di gambero rosso con cuore alla polpa di ricci
- Sono solo un salmone 1 pz
- €16
- Tartare di salmone con salsa al mango, mentuccia e mandorle
- Ostrica 1 pz
- €3.5
- Oh my oyster 1 pz
- €8
- Ostrica con tartare di gambero e polpa di ricci
- Gambero rosso 1 pz
- €6
- Scampo 1 pz
- €6
- Capasante 1 pz
- €5
- Crostone ai ricci 1 pz
- €4
- Sashimi salmone 4pz
- €6
- Sashimi tonno 4pz
- €7
- Sashimi ombrina 4pz
- €7
- Sashimi mix 5pz
- €10
- 2 pz salmone, 2 pz tonno, 1 pz gambero rosso
- Petit plateaux
- €28
- Consigliato per una persona
- Plateaux
- €55
- Consigliato per due persone
- Gran plateaux
- €100
- Consigliato per quattro persone
Primi piatti
- Il sole di sicilia (tradizionale)
- €15
- Gramigna paglia e fieno al sugo di sarde, finochietto di montagna e mollica e mondorle tostate al profumo di cannella
- Linguine al sole
- €17
- Linguine in crema di zucchine con stracciatella, tartare di tonno, bottarga e limone di sicilia secco e deciso, il cataratto viognier delle cantine d'ippolito sarà il giusto bianco d'accompagnamento.
- Note di mare
- €18
- Busiate al gambero rosso e pesto di pistacchi
- Ricci e capricci
- €25
- Spaghetto ai ricci
- Magaggiari - lido
- €16
- Busiate al pesce spada e vellutata di melanzane al profumo di menta
- Vongole e magia
- €18
- Spaghetto alle vongole veraci
- Busiate/riso allo scoglio
- €20
- Busiate o riso con cozze, vongole, scampo,gambero, seppia, polpo
- Corallo rosso - prezzo speciale
- €24
- Scrigni ripieni di Burrata di puglia in salsa di gambero e salmone
- Un vulcano di emozioni
- €22
- Spaghetto al nero di seppia e ricci
- Busiate alla norma
- €12
- Busiate al pomodoro e melanzane - ricotta salata su richiesta
- Astice (kg)
- €100
Nigiri (2pz)
- Nigiri salmone
- €4
- Nigiri tonno
- €4
- Nigiri gambero rosso
- €9
- Nigiri pesce bianco
- €4
- Nigiri capasanta
- €7
- Nigiri veg
- €3
Gunkan
- Delicato
- €5
- Gunkan con salmone, philadelphia, teriyaki
- Gunkan flambé
- €5
- Gunkan con tonno e mayo giapponese flambé
- Red dream
- €7
- Gunkan con salmone, gambero rosso, mayo basilico e menta
- White
- €7
- Gunkan con pesce bianco e perlage al tartufo
Hosomaki
- Hosomaki tonno
- €7
- Alga nori, riso, tonno
- Hosomaki salmone
- €7
- Alga nori, riso, salmone
- Hosomaki pesce bianco
- €7
- Hosomaki fry mix (8pz)
- €10
- Hosomaki fritto con philadelphia, pistacchio, mandorle tostate, perlage al tartufo
Uramaki
- Un salmone per amico
- €10
- Riso, sesamo, alga nori, salmone, avocado, philadelphia
- Un tonno al mango
- €10.5
- Riso, sesamo, alga nori, tonno, mango
- Raimbow
- €10
- Riso, sesamo, alga nori, avocado. All’ esterno cover di pesce.
- Salmon spicy
- €12
- Riso, sesamo, alga nori, salmone. All’esterno tartare di salmone, mayo spicy, cipollina croccante
- Tuna spicy
- €12
- Riso, sesamo, alga nori, tonno. All’esterno tartare di tonno, mayo spicy, cipollina croccante
- Gambero volante
- €14
- Riso, gambero in tempura, avocado. All’ esterno salsa gambero, salsa teriaky e pistacchi
- Crispy roll
- €12
- Riso, alga nori, gambero in tempura. All’ esterno mayo e patata americana
- Van roll
- €13
- Riso, alga nori, gambero in tempura, all’esterno acciughe e mayo e zest di limone
- Bianco su nero
- €17
- Riso, sesamo, alga nori, pesce bianco. Tartare di gambero rosso e polpa di ricci su base di nero di seppia
- Salina roll
- €13
- Riso, alga nori, tonno, mandorle, menta. All’esterno philadelphia, pomodo secchi, bottarga e zest di limone
- Spadino roll
- €12
- Riso, alga nori, pesce spada cotto. All’ esterno mayo basilico e menta
- Ciuri roll
- €15
- Riso, alga nori, fiori di zucca in pastella. All’esterno gambero rosso, stracciatella e zeste di limone
- Cipollino roll
- €14
- Riso, alga nori, gambero in tempura, mango. All’esterno philadelphia e sciroppo di cipolla rossa
- Il tartufino
- €16
- Riso, alga nori, sesamo, salmone. All’ esterno pesce bianco e scaglie di tartufo
- Scopri il roll del giorno
- €18
- Lasciati stupire dalle vibes dello chef
Secondi piatti
- Frittura del golfo
- €19
- Frittura di pesce del pescato del giorno
- Tonno panella
- €18
- Filetti di tonno in crosta di panella (farina di ceci) accompagnato da sciroppo alla cipolla rossa di tropea
- Salmone affogato
- €17
- Filetti di salmone in crema di pistacchio
- Filetti di ombrina all’eoliana
- €18
- Ombrina in salsa di olive, pomodori e fiori di cappero
- Gamberi rossi grill 1 pz
- €6
- Pescato del giorno (kg)
- €75
- Astice (kg)
- €120
- Chiedi la selezione del giorno
Salads
- La detox
- €6
- Insalata di finocchi, arance, cipolla rossa , pomodori
- Insalata di campo
- €5
- Iceberg, rucola e carote
- La leggera
- €10
- Rucola, bresaola, scaglie di grana, olio EVO
- Cala rossa
- €12
- Iceberg, pomodorini, bufala DOP, salmone affumicato, mandorle tostate
Pizza
- Poseidone
- €20
- Pomodoro, fiordilatte, cozze, vongole, seppia, gambero, scampo
- Cala magaggiari
- €16
- Bufala DOP, salmone affumicato, pesto di pistacchi e granella
- Rosso di sera
- €18
- Bisque di gambero rosso, fiordilatte, gambero rosso, granella di pistacchi
- Marinara
- €7
- Pomodoro, olio EVO, aglio, origano
- Margherita
- €8
- Pomodoro, fiordilatte, olio EVO, basilico
- Bufalina
- €10
- Pomodoro, mozzarella di bufala DOP, olio EVO, basilico
- Romana
- €10
- Pomodoro, fiordilatte, prosciutto cotto, olio EVO, basilico
- Quattro gusti
- €11
- Pomodoro, fiordilatte, carciofi, prosciutto cotto, olio EVO, basilico
- Parmigiana
- €10
- Pomodoro, fiordilatte, melanzane, scaglie di grana
- Florio
- €12
- Pomodoro, fiordilatte, tonno, cipolle, olive
- Capricciosa
- €13
- Pomodoro, fiordilatte, carciofi, funghi, olive, prosciutto cotto, wurstel, olio EVO
- La diavola
- €10
- Pomodoro, fiordilatte, salame piccante, cipolla, olio, basilico
- Emiliana
- €13
- Pomodoro, fiordilatte, rucola, prosciutto crudo, scaglie di grana
- Grill veggy
- €9
- Pomodoro, fiordilatte, zucchine, melanzane, funghi (grigliati)
- Ai caci
- €12
- Fiordilatte, gorgonzola, emmental
- Calzone classico
- €9
- Pomodoro, fiordilatte, prosciutto cotto
- La bella napoli
- €12
- Pomodoro, bufala DOP, acciughe, basilico, olio EVO
- Trapanella
- €10
- Pomodorino, olio all’aglio, pecorino romano, origano, origano, acciughe, prezzemolo
- Cacio, pepe e amore
- €16
- Fiordilatte, pecorino romano, scaglie di tartufo nero estivo
- Hot pizza
- €11
- Pomodoro, fiordilatte, emmental, salame piccante, peperoni grill, olive
- Chicken BBQ
- €12
- Pomodoro, fiordilatte, filetti di pollo croccante, bacon, salsa BBQ
- Un giorno in trentino
- €14
- Fiordilatte, funghi porcini, speck alto adige IGP, noci, miele
- Mood
- €13
- Pomodoro, fiordilatte, gorgonzola, salsiccia, porcini
- Italiana
- €13
- Pan pizza con stracciatella, zucchine grill, pomodorini, bresaola della valtellina IGP
- For president
- €17
- Pan pizza mortadella, brie president, scaglie di tartufo e confettura ai fichi
- Bronte
- €15
- Fiordilatte, prosciutto crudo, stracciatella, pesto di pistacchi e granella
- Porchissima
- €14
- Pomodoro, fiordilatte, emmental, porchetta romana IGP, cipolla in agrodolce
- Leggera
- €14
- Pomodoro, fiordilatte, brie president, bresaola, rucola, scaglie di limone
- Mortazza
- €13
- Fiordilatte, mortadella, stracciatella, pesto pistacchi, granella
- Al cuor non si comanda
- €16
- Tronchetto di pizza ripieno di mozzarella di bufala DOP e pomodorini, prosciutto crudo e olio al tartufo
- Dalla pelle al cuore
- €17
- Tortellone di pan pizza ripieno di bufala DOP e zucchine grigliate, all’esterno rucola e fette di salmone affumicato
- La delicata
- €15
- Bufala, iceberg, salmone, pomodorino
- Marinara
- €7
- Pomodoro, olio all'aglio, acciughe, origano
- Riccio capriccio
- €35
- Pan pizza all'origano, polpa di ricci, tartare di gambero rosso
- Rosso di sera
- €18
- Busque di gambero rosso e gambero locale, provola affumicata, gambero rosso a crudo, pesto di pistacchi, granella
- L' alternativo
- €13
- Mozzarella, ricotta, salame piccante, cipolla rossa
- Il classico
- €10
- Mozzarella, pomodoro, prosciutto cotto
- La focaccia leggerissima
- €13
- Mozzarella, rucola, funghi, bresaola
- Vucciria
- €9
- Salsa sfincione, mollica e origano
- Contadina
- €12
- Pomodoro, mozzarella, provolone, salsiccia, cipolla, patate al forno
- Fumè
- €17
- Mozzarella, pesce spada affumicato, zucchine grigliate, pesto di basilico, mandorle
- Tonno subito
- €17
- Mozzarella, pomodorini, cipolla in agrodolce, tonno affumicato, menta e olio evo
- La hot
- €13
- Pomodoro, mozzarella, provolone, salsiccia, cipolla, patate al forno
- Bismark
- €11
- Pomodoro, mozzarella, cipolla, bacon e uovo cotto
- Un giorno in trentino
- €13
- Fiordilatte, funghi porcini, speck, noci, miele
- Bufalissima
- €13
- Bufala, funghi, prosciutto cotto fuori forno, pomodorini, ricotta
- Mood
- €12
- Fiordilatte, funghi porcini, gorgonzola, salsiccia
- Poseidone
- €18
- Pomodoro, fiordilatte, frutti di mare
Contorni
- Dippers
- €6
- Iconiche patatine fritte con buccia
- Verdure grill
- €5
- Zucchine, melanzane, pomodori e funghi
- Patate al forno (chiedi la selezione del giorno)
- €5
- Patate al forno con aromi e erbe mediterranee
- Patate dippers
- €6
- Patate fritte con buccia
Dessert
- Tiramisù (chiedi la selezione del giorno)
- €7
- Servito con crumble al caffè brasiliano
- Cannolo scomposto
- €7
- Servito in coppa
- Partfait di mandorle
- €7
- Servito con cioccolata calda
- Crostata di mele
- €7
- Servita con gelato alla vaniglia e scaglie di cioccolato fondente
- Sorbetto limone
- €5
- Fresca e unica , realizzata con frutta fresca e 100% siciliana, provala, non te ne pentirai.
- Cheese cake ai frutti di bosco
- €7
- Brownies
- €7
- Accompagnato da panna e crema alle nocciole
- Granita al mandarino di sicilia
- €7
- Tagliata di frutta
- €5
- Ananas, kiwi e fragole
Cocktail signature
- Aperol/campari spritz
- €8
- Padrone indiscusso dell'aperitivo , niente da aggiungere , lo facciamo anche con il campari su richiesta , ma non ditelo in giro , magari l'aperol si offende .
- Negroni
- €8
- “Mi dispiace, ma il bar è chiuso. Vuole un drink mentre aspetta che venga aperto?”
- Hugo spritz
- €8
- Il ventilatore ci insegna che, l’attimo di fresco e di relativa felicità, non dura poi così molto. Invece l'hugo regala freschezza e felicità per sempre.
- Limoncello sprizt
- €8
- Gin tonic/lemon
- €8
- Margarita
- €8
- “Io prendo sempre la vita con un pizzico di sale... più una fetta di limone... e una dose di tequila.”
- Mojito
- €8
- Havana tres años, club soda, succo di lime, zucchero di canna bianco. "come diceva mamma rocca, il mojito non si tocca"
- Libeccio
- €14
- Gin mare, succo di limone, sciroppo home made di rosmarino, basilico fresco. Libero e fresco come il vento, se ne bevi 3, ti offriamo uno shot!
- Esclusivo - il gin sour al riccio di mare
- €14
- Gin mare- succo di limone- sciroppo home made di rosmarino-polpa di ricci "appena pescati"
- Che fico questo neuroni
- €14
- Gin malfy pompelmo, lilet blanc, liquore al fico d'india
- Negroni
- €8
- Gin, vermuth rosso, bitter rosso
- Sbagliato (ah e nemmeno vodka alla fragola)
- €8
- Bitter rosso, vermuth rosso, prosecco
- Pornostar martini
- €14
- Vodka, succo di limone, maracuja, sciroppo di zucchero, passoa, top di prosecco ca' venezze cuvè. Un nome particolare, ma non temete, non c'è da preoocuparsi.
- Americano (al momento non disponibile)
- €8
- Bitter rosso, vermuth rosso, acqua frizzante
- Daiquiri
- €8
- Old fashioned
- €8
- Cocktail martini
- €8
- Italo americano
- €14
- Gin portofino, succo di limone, sciroppo di zucchero, rosa quaglia
Acqua
- Acqua naturale
- €3.5
- Acqua frizzante
- €3.5
- Ferrarelle
- €4
Soft drink
- Coca cola 0.33 cl
- €3.5
- Fanta 0.33 cl
- €3.5
- Sprite 0.33 cl
- €3.5
- Chinoto 0.33 cl
- €3.5
- Acqua tonica mediterranea
- €3.5
- Succhi di frutta
- €3
- Crodino
- €4
- The limone/pesca
- €3.5
- Coca cola zero
- €3.5
- Calice vino
- €7
Le birre in bottiglia
- Messina cristalli di sale 33 cl
- €5
- Nastro azzurro
- €4
- Corona 33 cl
- €5
- Ceres 33 cl
- €5
- Un must a livello mondiale il cui nome deriva dalla divinità mitologica cerere, dea della fertilità e della terra. Birra dal colore ambrato e schiuma fine e persistente, si presenta con un aroma marcato, vinoso e fruttato, con sentori di madorla.
- Paulaner weissbier 0,5 l
- €7
- Peroni senza glutine 33 cl
- €4
Semedorato alla spina
- Semedorato bionda 0,20
- €3
- Semedorato bionda 0,4 lt
- €5
- Rossa 0,20
- €3.5
- Rossa 0,4
- €6
Amari e digestivi
- Amaro amara
- €5
- Jagermaister
- €5
- Amaro del capo
- €5
- L vecchio amaro del capo è un famoso liquore italiano realizzato con un'antica ricetta calabrese, che prevede l'utilizzo di erbe, frutti e fiori regionali.
- Grappa frattina barrique
- €5
- La grappa fumo di rovere frattina è ottenuta dall’affinamento per oltre 12 mesi in botticelle di legno intarsiate e tostate con il fuoco che le donano un profumo intenso con sentori di carruba, legno tostato e miele.
- Grappa frattina
- €5
- La grappa fumo di rovere frattina è ottenuta dall’affinamento per oltre 12 mesi in botticelle di legno intarsiate e tostate con il fuoco che le donano un profumo intenso con sentori di carruba, legno tostato e miele.
- Jack daniels
- €5
- Il jack daniel's è prodotto da un mash, ossia la miscela di tre cereali: 80% di mais, proveniente dal cuore degli stati uniti: indiana, illinois e kentucky; 8% di segale, coltivata nella zona di red river valley, in minnesota e nel dakota e 12% di orzo maltato, proveniente dal wisconsin.
- Diplomatico reserva exlusiva
- €8
- Lagavulin
- €8
- Il lagavulin 16 years old è un single malt scotch whisky torbato invecchiato per almeno 16 anni in botti ex-bourbon, è uno dei whisky di riferimento di milioni di appassionati nel mondo. In questo whisky troverete tutta la selvaggia e indomita isola di skye.
Frequently Asked Questions
Book a table
Are you a restaurant owner?
Register your Restaurant
Tell us more about you and we will contact you as soon as possible
Already a Client
Log in to TheFork Manager and contact us by Chat.