Menu 2025 - Oriental Areadocks Japanese Restaurant
Get a taste of this menu
Explore the culinary offerings of this restaurant and let yourself be inspired.
Last update
November 3, 2025
Chef
Xyrex Baraquel
Type of cuisine
Japanese
All food photos (53)
Green Sides
- Zuppa di miso
- €4
- Zuppa di miso, tofu e negi
- Alghe wakame
- €6
- Alghe wakame condite con salsa tosazu
- Insalata di spinacino organico
- €7
- Insalata di spinacino e goma tosazu
- Edamame
- €6
- Baccelli di soia
- Edamame spicy
- €7
- Baccelli di soia piccante
Tempura
- Korokke
- €17
- Crocchette di maialino e salsa kimizu
- Gamberi e foglie di shiso
- €22
- Gamberi e foglie di shiso in tempura servite con salsa tempura
- Shojin tempura
- €18
- Selezione di verdure in tempura servite con salsa tempura
Antipasti
- Tartarre di "O-Toro"
- €23
- Ventresca di tonno, wasabi fresco, wakame, ikura, nikiri soia
- Capasanta coulis di yuzu e mirin
- €19
- Capasanta giapponese su estratto di yuzu e mirin, erba cipollina, bottarga di muggine e olio al prezzemolo.
- Zuppa di frutti di mare
- €20
- Brodo usukuchi, enoki, asparago, aglio piccante
- Tartare di Waygu
- €35
- Tartare di controfiletto di wagyu giapponese A5, salsa all’uovo, asparago, chips di alga Shiraita Kombu e caviale Royal
- Branzino gratinato allo yuzu miso
- €20
- Branzino, yuzu miso, pan di zucchero, zenzero marinato e patata dolce fritta.
Pasta e riso
- Inaniwa
- €23
- Udon di grano in brodo dashi, ventresca di pesce bianco aburi, negi e salsa all’uovo
- Gyoza di gamberi
- €25
- Con salsa alla pera e yuzu, zucchine zuma e dry miso
- Ravioli di wagyu
- €28
- Wagyu giapponese, tamago al ponzu e perle di wagyu
- Dumpling di maialino
- €22
- Ravioli di maialino, marmellata di lime, soia al kaffir e lampone disidratato
- Chirashi sushi
- €25
- Riso tamanishiki, sashimi di pesce misto, nikiri soy e negi
Secondi Piatti
- Salmone confit
- €23
- Salmone cotto a bassa temperatura, quinoa croccante e crema tiepida alle mele e porro
- Maialino in goma miso
- €26
- Servito con carote fondente e crema patate dolci al katsuobushi
- Waygu giapponese A5
- €50
- Servito con verdure marinate in Amazu con salsa teriyaki
- Triglia nanbanzuke
- €23
- Triglia leggermente fritta, patè di zucca e verdure in carpione
Rolls (8 pezzi)
- Capasanta giapponese
- €18
- Capasanta giapponese, spicy cream, negi e tobiko
- Gambero in tempura e salmone scozzese
- €18
- Gambero in tempura, asparago e sashimi di salmone scottato
- Ricciola australiana e jalapeño
- €20
- Ricciola australiana leggermente scottata e marinata con citronette allo yuzu e salsa jalapeño
- Salmone, avocado e ikura
- €18
- Salmone scozzese e avocado uova di salmone
- Salmone, gambero rosso di Mazara e avocado
- €20
- Salmone scozzese, avocado e gambero rosso di mazara del vallo allo yuzu e miso
- Spicy tuna
- €20
- Tonno rosso, spicy cream e negi
- Spicy salmon
- €18
- Salmone scozzese, maionese piccante al sesamo e carote fritte
- Hotate maguro
- €20
- Tonno rosso condito con salsa zuke, capasanta giapponese e gel di scalogno
- Astice gratinato
- €40
- Astice, uova tobiko, spicy cream, cipollotto verde, maionese di jalapeño
- Branzino e triglia al tartufo
- €20
- Branzino e triglia scottato, topinambur, foglie di shiso e maionese al tartufo
Sushi e sashimi
- Anguilla - 1 pezzo
- €4
- Branzino - 1 pezzo
- €3
- Seppia - 1 pezzo
- €3
- Capasanta giapponese - 1 pezzo
- €4
- Mazzancolla dell'adriatico cotta - 1 pezzo
- €2
- Gambero rosso di mazara del vallo - 1 pezzo
- €5
- Ikura (uova di salmone) - 1 pezzo
- €4
- O-toro ventresca di tonno mediterraneo - 1 pezzo
- €5
- Polpo - 1 pezzo
- €3
- Ricciola australiana- 1 pezzo
- €4
- Salmone scozzese - 1 pezzo
- €3
- Scampo di mazara del vallo -1 pezzo
- €4
- Sgombro - 1 pezzo
- €2
- Tonno bluefin - 1 pezzo
- €4
- Contro filetto di wagyu A5 - 1 pezzo
- €7
- Selezione sushi - 13 pezzi
- €39
- 7 nigiri misti e 6 hosomaki con zuppa di miso
- Selezione sashimi - 13 pezzi
- €39
- 13 fette di pesce misto con zuppa di miso
- Selezione carpaccio
- €24
- Pesce leggermente marinato e scottato
Dessert
- Selezione di mochi artigianali - 3 pezzi
- €9
- Mochi artigianali a scelta tra i seguenti gusti: cioccolato, cocco, mango, ciliegia, lampone, pistacchio
- Sol levante
- €10
- Mousse allo zenzero con cuore di panna cotta al lime, namelaka, spuma al cioccolato bianco, wasabi, croccante al sesamo e un gel al lime
- More sencha
- €10
- Cremoso al cioccolato fondente con mora e cassis, il suo semifreddo, cialda di riso soffiato, salsa tiepida al tè nero, sencha all mora
- Sorbetto Oriental
- €6
- Sorbetto allo yuzu
Thè
- SENCHA ASAGIRI BIO
- €4
- Ottimo sencha di primo raccolto,a foglia intera,dal profumo fresco e soave,sapore dolce e vellutato in bocca,con ricce sfumature vegetali
- SAKURA
- €5
- Sakura,ovvero fiore di ciliegio, e il nome di questa raffinata miscela di thè verdi giapponesi,fiori di rosa moscata e ribes rosso, dal profumo intenso di ciliegia e mandorla. Una miscela dolce e romantica,perfetta per far sognare
- GENMAICHA MATCHA BIO
- €6
- Ricco di sostanze antiossidanti amminoacidi,vitamine,minerali,con tutti i benefici del thè verde sencha, si unisce al matcha,considerato un vero superfood e alleato del benessere,e al riso tostato. Il risultato e una bevanda ricca e sapida, vellutata e rinfrescante,piacevolmente erbacea.
Frequently Asked Questions
Book a table
Are you a restaurant owner?
Register your Restaurant
Tell us more about you and we will contact you as soon as possible
Already a Client
Log in to TheFork Manager and contact us by Chat.