Register my restaurantHelp
Menu 2025 - Hiromi Maison
Get a taste of this menu
Explore the culinary offerings of this restaurant and let yourself be inspired.
Chef
Aiuchi Takeiko
Type of cuisine
Japanese
Menu photos (23)
All food photos (66)
Starter
- Gyoza
- €6
- Ravioli ripieni di carne di maiale, aglio, verza, zenzero e erba cipollina, il tutto avvolto da una leggera pasta chiusa a mano e interamente realizzata dal nostro chef.
- Gyoza wagyu
- €14
- Ravioli ripieni di carne wagyu proveniente dal giappone.
- Edamame
- €6
- Fagioli giapponesi cotti al vapore senza essere estratti dal baccello serviti caldi e cosparsi di sale.
- Sake sekai
- €8
- Insalatina di verza, avocado e cipolla legata da una salsa a base di maionese preparata dal nostro chef, rivestita da fettine di salmone crudo e salsa giapponese.
- Sunomono
- €9
- Cetrioli, salmone, orata, gambero, wakame, kanimi, polpo, limone e aceto.
- Wakame
- €6
- Alga giapponese scottata e servita fredda. In giappone, la wakame è la terza alga in ordine di popolarità, dopo la nori e la kombu. In occidente per il sapore leggero è una delle più gradite per chi non ha familiarità col sapore delle alghe.
- Agedashi tofu
- €7
- Il silken tofu, tagliato a cubetti, viene spolverato leggermente di fecola di patate e fritto fino alla doratura. Viene quindi servito in un brodo caldo tentsuyu fatto di dashi, mirin e shō-yu, e coperto con negi tritata finemente e daikon grattugiato.
- Goma ae
- €8
- Goma ae, è un tipico antipasto giapponese vegetariano realizzato con spinaci e salsa di sesamo.
- Shiraae
- €8
- Cuore di spinaci saltati con tofu e salsa di soia.
- Ebi gyoza
- €7
- Fagottini fritti ripieni di gamberi, il preparato è realizzato in casa dal nostro chef.
- Antipasto hiromi
- €16
- Assortimento di 3 antipasti: sake sekai, ebigyoza, goma ae.
- Hakata
- €9
- Tagliata di tonno crudo servita con una salsa al sapor di wasabi e avocado.
- Carpaccio scottato
- €22
- Carpaccio di spigola, tonno e salmone scottati e serviti in salsa ponzu.
- Zuke chirashi
- €16
- Ciotola di riso con salmone, tonno, orata, goma wakame, tamago, avocado e ikura.
- Zuppa di miso con vongole
- €8
- Zuppa di miso con alghe, tofu, erba cipollina e vongole.
- Otoro amiyaki
- €18
- Ventresca di tonno scottata servita in salsa dello chef.
- Harumaki
- €7
- Tipico involtino giapponese a base di verdure saltate e gamberi, accuratamente preparati da noi, servito con una salsa agrodolce piccante.
- Agedashi imo
- €6
- Antipasto di patate saltate e servite in un brodo caldo tentsuyu fatto di dashi, mirin e shō -yu.
- Yasainimono
- €6
- Antipasto a base di zucchine, melanzane, carote, peperoni e carote cotte al vapore e ripassate in padella in una succulenta salsa a base di soya, mirin e sakè.
- Sake flambé
- €7
- Sashimi di salmone scottato e servito con salsa giapponese.
Tradizionali
- Doteyaki
- €16
- Selezionata carne di manzo accuratamente preparata e cucinata a bassa temperatura con aggiunta di sakè e spezie giapponesi, tenera al gusto e dal sapore morbido e accattivante.
- Tataki maguro
- €18
- Tagliata di tonno scottato alla piastra in crosta di sesamo accompagnato da salsa dello chef.
- Tataki salmon
- €16
- Tagliata di salmone scottato alla piastra in crosta di sesamo accompagnato da salsa unagi.
- Kakuni
- €15
- Stufato di spalla di maiale cotto a fuoco lento in salsa giapponese a base di soia, zenzero, sake e aglio.
- Suzuki wasabi cream
- €12
- Fettine di spigola cotte alla piastra e servite con una crema del nostro chef a base di wasabi.
- Maguro katsu special
- €15
- Polpettine di tonno fritto con panko (pan grattato) e accompagnate da una speciale salsa del nostro chef a base di maionese, uova e cetriolo decantato in aceto.
- Kimpira
- €16
- Gamberi saltati con julienne di carote e carciofi preparati in salsa di soia, mirin, sake e chili.
- Katsudon
- €16
- Piatto tipico della cucina giapponese, su una base di riso caldo viene adagiato il tonkatsu (cotoletta di maiale impanata e fritta), uova cotte dal calore del riso, cipollotti e vari condimenti.
- Oyakodon
- €16
- Composto da pollo, uova, cipolle verdi e spezie su un letto di riso. L’origine del nome è singolare: oyakodon vuol dire letteralmente “genitori e figli”, con un rimando al fatto che il pollo è il genitore, l’uovo è il figlio.
- Currydon
- €14
- Curry in stile giapponese servito con riso bianco. Il curry è realizzato con le spezie del curry tradizionale cotto con pollo, cipolla, porro, zucchine, patate e carote. Il nostro chef lo propone in versione leggermente piccante.
- Tonkatsu
- €12
- Filetto di lonza servita in tempura con un’aggiunta di pangrattato e salsa tonkotsu.
- Tempura udon soup
- €14
- Classica specialità g soupiapponese di pasta lunga e spessa (udon) di grano, servita in un brodo caldo saporito, guarnito con verdure e gamberi in tempura ben croccanti.
- Curry udon soup
- €16
- Zuppa di udon a base di curry giapponese, accompagnato da carote, patate, pollo e erba cipollina.
Ramen
- Okasan ramen
- €14
- Zuppa tipica giapponese a base di brodo di pollo e miso, servita con uova, alga nori, wakame, pollo e taglioni di pasta fatti in casa dal nostro chef.
- Tonkotsu ramen
- €14
- Zuppa tipica giapponese a base di brodo di maiale e soia, servita con uova, alga nori, wakame, pancetta di maiale arrostita e taglioni di pasta fatti in casa dal nostro chef.
- Kansai ramen
- €14
- Zuppa tipica giapponese a base di brodo di pollo e soia, servita con uova, alga nori, wakame, pollo e taglioni di pasta fatti in casa dal nostro chef.
- Hokkaido ramen
- €14
- Zuppa tipica giapponese a base di brodo di maiale e miso, servita con uova, alga nori, wakame, pancetta di maiale arrostita e taglioni di pasta fatti in casa dal nostro chef
- Spicy tonkotsu ramen
- €13
- Zuppa tipica giapponese a base di brodo di maiale e salsa piccante, servita con uova, alga nori, wakame, pancetta di maiale arrostita e taglioni di pasta fatti in casa dal nostro chef.
Teppanyaki
- Yakisoba
- €15
- Pasta di grano al the verde saltata alla piastra con gamberi, polpo, surimi, julienne di carote e zucchine, uovo e salsa yakisoba.
- Udon pollo
- €15
- Pasta di grano in stile giapponese saltata alla piastra con pollo, julienne di carote e zucchine, uovo e olio di sesamo.
- Udon con gambero rosso
- €22
- Pasta udon saltata con gamberi di mazara del vallo, serviti scottati e crudi, lime, katsoubushi e ikura.
- Yakimeshi
- €14
- Riso saltato alla piastra con capasanta, polpa di granchio, polpo, gamberi, uovo e verdure.
- Yakitori
- €11
- Spiedini di coscia di pollo cotti alla piastra con salsa yakitori.
- Yasai itame
- €8
- Verdura mista (melanzane, carote, zucchine, verza) saltata alla piastra e condita con soia, sale, ajinomoto e olio di sesamo.
Tempura
- Tempura ebi
- €14
- Tempura di gamberi.
- Tempura yasai
- €12
- Tempura di verdure miste.
- Tempura mista
- €14
- Tempura di gamberi e verdure.
- Kara age
- €12
- Sottocoscia di pollo marinato con aglio e zenzero e fritto in tempura.
Sushi special roll
- Okasan roll
- €15
- Filetto di spigola in tempura ricoperto da mango, alga nori, riso, patata dolce croccante e una fettina di lime.
- Dragon roll
- €15
- Gamberone in tempura avvolto da alga nori, riso e avocado.
- Ebi mango roll
- €15
- Gambero in tempura ricoperto da alga nori, riso, sesamo e mango.
- Emperor roll
- €15
- Roll di salmone crudo ricoperto da alga nori, riso, mango e tonno.
- Philadelphia special roll
- €14
- Roll di salmone crudo e philadelphia ricoperto da alga nori, riso e avocado.
- Amaebi special roll
- €19
- Roll con amaebi (gambero crudo di mazara del vallo) salmone, mango e uova di pesce.
- Crispy california special roll
- €14
- Roll di surimi, avocado e cetriolo ricoperto di croccante cipolla in tempura.
- Spicy sake flambé roll
- €14
- Tartare di salmone piccante ricoperta da alga nori, riso e isuperficie salmone scottato.
- Otosan roll
- €16
- Filetto di calamaro in tempura ricoperto da mango, mandorle croccanti e una speciale salsa di mango realizzata dal nostro chef.
- Hot spicy maguro roll
- €18
- Tartare di tonno piccante con patata fritta e riduzione di salsa piccante.
- Negitoro maki
- €14
- Hosomaki di toro, ventresca di tonno bluefin, e cipollina.
Tartare
- Tartare di tonno
- €18
- Cubetti di tonno conditi con olio extravergine di oliva, sale e pepe accompagnati da dadini di avocado e mango.
- Tartare di spigola
- €16
- Cubetti di spigola conditi con olio extravergine di oliva, sale e pepe accompagnati da dadini di avocado e mango.
- Tartare della chef
- €18
- Cubetti di tonno, spigola e salmone conditi con olio extravergine di oliva, sale e pepe accompagnati da dadini di avocado e
- Tartare di salmone
- €15
- Cubetti di salmone conditi con olio extravergine di oliva, sale e pepe accompagnati da dadini di mango e avocado.
Nigiri
- Nigiri sake
- €5
- Fettine di salmone crudo su letto di riso, ogni porzione è composta da 2 pezzi.
- Nigiri ebi
- €5
- Fettine di gambero cotto su letto di riso, ogni porzione è composta da 2 pezzi.
- Nigiri suzuki
- €6
- Fettine di spigola cruda su letto di riso, ogni porzione è composta da 2 pezzi.
- Nigiri maguro
- €7
- Fettine di tonno crudo su letto di riso, ogni porzione è composta da 2 pezzi.
- Nigiri maguro bluefin
- €9
- Nigiri di maguro bluefin (tonno bluefin).
- Nigiri otoro
- €14
- Nigiri di otoro bluefin (ventresca di tonno bluefin).
- Nigiri chutoro
- €13
- Nigiri di chu-toro bluefin (ventresca di tonno bluefin).
- Nigiri unagi
- €8
- Fettine di anguilla di lago su letto di riso, ogni porzione è composta da 2 pezzi.
- Nigiri amaebi
- €12
- Gambero rosso crudo su letto di riso, ogni porzione è composta da 2 pezzi.
- Nigiri flambé sake
- €6
- Fettine di salmone scottato su letto di riso, ogni porzione è composta da 2 pezzi.
- Nigiri flambé suzuki
- €7
- Fettine di spigola scottata su letto di riso, ogni porzione è composta da 2 pezzi.
- Nigiri flambé capesanta
- €10
- Nigiri di capasanta scottato con salsa unagi.
- Nigiri flambé maguro
- €7
- Fettine di tonno scottato su letto di riso, ogni porzione è composta da 2 pezzi.
- Gunkan spicy tuna
- €8
- Gunkan di tonno leggermente piccante con riso, tabasco e tartare di tonno.
- Gunkan spicy salmon
- €7
- Gunkan di salmone con tartare di salmone, tabasco e uova di salmone (ikura).
- Geisha
- €7
- Rotolini di salmone ripieni di salsa al wasabi e avocado.
Sashimi
- Sashimi sake
- €14
- 7 pz di sashimi di salmone.
- Sashimi suzuki
- €16
- 7 pz di sashimi di spigola.
- Sashimi maguro
- €17
- 7 pz di sashimi di tonno.
- Sashimi misto piccolo
- €23
- 15 pz di sashimi misto.
- Sashimi misto grande
- €30
- 21 pz di sashimi misto.
Sushi mix
- Sushi misto piccolo
- €18
- 6 nigiri, 3 hosomaki, 3 uramaki.
- Sushi misto medio
- €29
- 10 nigiri, 3 hosomaki, 6 uramaki.
- Sushi misto grande
- €40
- 14 nigiri, 6 hosomaki, 6 uramaki.
- Sushi misto
- €11
- 6 pezzi di nigiri misti.
- Sushi e sashimi barca
- €30
- 9 sashimi, 4 nigiri, 3 hosomaki, 3 uramaki.
Chirashi
- Salmone
- €16
- Fettine di sashimi di salmone servite sopra una ciotola di riso bianco cotto al vapore.
- Salmone avocado
- €18
- Fettine di sashimi di salmone e avocado servite sopra una ciotola di riso bianco cotto al vapore.
- Maguro
- €20
- Fettine di sashimi di tonno servite sopra una ciotola di riso bianco cotto al vapore.
- Maguro avocado
- €22
- Fettine di sashimi di tonno e avocado servite sopra una ciotola di riso bianco cotto al vapore.
- Unagi
- €22
- Fettine selezionate di anguilla di lago servite sopra una ciotola di riso bianco cotto al vapore.
- Nama chirashi
- €24
- Fettine di sashimi di pesce misto servite sopra una ciotola di riso bianco cotto al vapore.
- Nama chirashi special
- €28
- Fettine di sashimi di pesce misto servite sopra una ciotola di riso bianco cotto al vapore.
Hosomaki
- Sake maki
- €8
- Rotolini di alga con riso e salmone.
- Suzuki maki
- €8
- Rotolini di alga con riso e spigola.
- Spicy tuna maki
- €9
- Rotolini di alga con riso e tartare di tonno piccante.
- Spicy salmon maki
- €8
- Rotolini di alga con riso e tartare di salmone piccante.
- Maguro maki
- €9
- Rotolini di alga con riso e tonno.
- Sake avocado maki
- €9
- Rotolini di alga con riso, salmone e avocado.
Uramaki
- Ura sake
- €13
- Roll con salmone crudo.
- Ura maguro
- €14
- Roll con tonno crudo
- Ura sake avocado
- €14
- Roll con salmone crudo e avocado.
- Ura maguro avocado
- €16
- Roll con tonno crudo e avocado
- Ura california special
- €11
- Roll con surimi, cetriolo, avocado ricoperto di tobiko.
- Ura philadelphia
- €12
- Roll con salmone cotto e philadelphia.
- Ura spicy tuna
- €14
- Roll con tartare di tonno piccante.
- Ura spicy salmon
- €13
- Roll con tartare di salmone piccante
- Ura ebiten
- €13
- Roll con gambero in tempura.
- Ura ebiten special
- €14
- Roll con gambero in tempura ricoperto con tobiko
- Ura rainbow
- €16
- Roll con salmone crudo ricoperto da pesce misto crudo.
Temaki
- Temaki sake
- €7
- Cono di riso avvolto in alga nori con salmone crudo.
- Temaki sake avocado
- €7
- Cono di riso avvolto in alga nori con salmone crudo e avocado.
- Temaki maguro
- €8
- Cono di riso avvolto in alga nori con tonno crudo.
- Temaki maguro avocado
- €8
- Cono di riso avvolto in alga nori con tonno crudo e avocado.
- Temaki spicy salmon
- €7
- Cono di riso avvolto in alga nori con tartare di salmone piccante.
- Temaki spicy maguro
- €7
- Cono di riso avvolto in alga nori con tartare di tonno piccante.
- Temaki unagi
- €10
- Cono di riso avvolto in alga nori con unagi (anguilla di lago).
- Temaki ebiten
- €8
- Cono di riso avvolto in alga nori con gambero cotto in tempura.
Monoporzioni
- Okinawa
- €6.5
- Croccante cioccolato e cocco, mousse al cocco e lime, cuore gelee di mango e passion fruit con cremoso al cioccolato fondente. Suggestioni legate alla spiaggia dell’isola di okinawa e ai suoi frutti esotici.
- Sakura
- €6.5
- Soffice mousse alla mandorla con cuore di ciliegia arricchito da una composta di amarene. I colori bianco e rosa richiamano i ciliegi in fiore.
- Hiromi
- €6.5
- Mousse di prugne e umeshu, cuore di lampone e composta di azuki intervallato da bisquit al cacao. L’umeshu è un liquore dal sapore dolce e leggermente aspro, ottenuto dalla macerazione delle ume, frutti locali che ricordano le prugne.
- Reiwa
- €6.5
- Mousse di cioccolato al latte, cuore di composta di azuki e bisquit al cacao, copertura di fondente 64%.
- Matcha cake
- €6.5
- Torta con cioccolato bianco e matcha. Dal gusto morbido e avvolgente, realizzata con farina di riso per esaltare al meglio l’aromaticità del the verde.
- Cheesecake al matcha
- €6.5
- Mousse al formaggio e crema al the matcha. Dolce che nasce dall’incontro tra la tradizione anglosassone e quella giapponese. Il sapore deciso dal retrogusto leggermente amaro del nostro the matcha di alta qualità si sposa perfettamente con la prelibata crema al formaggio e la base croccante di bisco
- Roll cake sesamo e matcha
- €6.5
- Rotolo di pan di spagna giapponese al the matcha o sesamo nero, farcito con una ganache montata al cioccolato bianco, pasta di agrumi, the matcha o sesamo.
- Shizuku
- €6.5
- Mousse al cioccolato, cremoso alla nocciola e zenzero. Lo zenzero, tipico ingrediente del sol levante, valorizza supporta e caratterizza il cioccolato madagascar 64%
- Yuzu tarte
- €6.5
- Pasta frolla, crema allo yuzu e agrumi ricoperto da una so#ce meringa. Ispirato al tradizionale dolce occidentale, questa versione ha come elemento portante lo yuzu, agrume tipico giapponese dal gusto esplosivo.
- Tiramisù matcha
- €6.5
- Versione giapponese ispirata al nostro tradizionale tiramisù, pan di spagna in stile giapponese e caramello. Molto intenso e avvolgente perfetto per chi ama il cioccolato amaro e il caffè.
- Daiski
- €6.5
- Savoiardo al a millecrepematcha con crema di frutti rossi, so#ce mousse allo yogurt e glassa al lampone. Daiski vuol dire “ti amo” in giapponese.
- Matcha millecrepe
- €7
- Millefoglie di crepes intervallata da una crema chantilly leggera ma arricchita da composta di azuki.
- Cheesecake al mango
- €6.5
- Mousse al formaggio e crema al mango su base crumble. La dolce acidità del mango sulla so#ce cremosità della nostra cheesecake.
- Rikyu
- €6.5
- Tortino di farina di castagne con crema al the matcha arricchita da castagne marinate nel mirin (un sake dolce) e rifinito con glassa rocher al cioccolato fondente.
Dolci tradizionali
- Dorayaki
- €4.5
- Wagashi tipico della tradizione giapponese, nella versione originale, composto da un ripieno di anko (confettura di fagioli rossi azuki) racchiuso tra due so#ci dischi di pastella. I dorayaki azuki sono la merenda prelibata di doraemon, il celebre gatto azzurro protagonista dei fumetti e cartoni ani
- Mochi
- €3.5
- Tipico wagashi giapponese costituito da una pallina di riso glutinoso impastato e poi farcito. Si usano tante farciture: creme di fagioli, frutta fresca, the matcha, miso… ma ciò che caratterizza i mochi è il contrasto tra le diverse consistenze dell’involucro e della farcitura. Adatto ai vegani ed
Spirits
- Sakuna
- €15
- (Sake,vodka,vermouth bianco) Secco, forte, umami.
- Yamauba
- €15
- (Gin,vermouth bianco,tabasco,matcha) Beverino, persistente, erbaceo.
- Yurei
- €15
- (Rum, cocco, yuzu, passion fruit, limone) Dolce, morbido, fruttato.
- Hachi
- €15
- (Whisky, limone, miele) Profumato, acido, forte.
- Homosubi
- €15
- (Vodka,limone,zucchero,wasabi) Piccante, rinfrescante, equilibrato.
- Kitsune
- €15
- (Tequila, campari, cointreau) Forte, amaricante, pungente.
- Kodama
- €15
- (Sochu, cointreau, tè verde, menta) Dissetante, profumato, rinfrescante.
- Yakushi
- €15
- (Yuzu, liquirizia,vodka, limone) Dolce, sapido, persistente.
Sake al calice
- Dewanoyuki kimoto
- €8
- Corposo, persistente, profumato Smv: +2 (equilibrato,tendente al secco) Seimaibuai: 65%
- Konishi aosae
- €8
- Delicato, fresco, minerale Smv: +2 (equilibrato,tendente al secco) Seimaibuai: 70%
- Konishi hiyashibori gold
- €8
- Corposo, fruttato, floreale Smv: +1 (bilanciato) Seimaibuai: 50%
- Konishi kokuagari
- €8
- Cremoso, speziato, erbaceo Smv: 0 (bilanciato) Seimaibuai: 70%
- Shirayuki edo genshu
- €14
- Legno, caramello, tabacco Smv: -35 (molto dolce) Seimaibuai: 80%
- Amabuki white
- €14
- Floreale, fruttato, aromatico Smv: +2 Seimaibuai: 50%
- Hatsumago densho
- €8
- Rotondo, corposo, cremoso Smv: 0 Seimaibuai: 70%
- Kuromatsu kenbishi
- €10
- Bilanciato, mandorlato, deciso Smv: variabile Seimaibuai: variabile
- Hatsumago kimoto ginjo
- €11
- Fruttato, bilanciato, umami Smv: +2 Seimaibuai: 55%
- Rokkasen hitotoki
- €14
- Dolce, fruttato, floreale Smv: -30 Seimaibuai: 70%
- Azuma tsuyahime
- €10
- Profondo, persistente, aromatico Smv: +2 (tendente al secco) Seimaibuai: 58%
- Ninki black
- €10
- Bilanciato, delicato, profondo Smv: +2 (tendente al secco) Seimaibuai: 60%
- Masumi shiro
- €9
- Fruttato, morbido, bilanciato Smv: -4 Seimaibuai: 55%
- Ninki gold
- €11
- Cremoso, mandorlato, fruttato Smv: +3 Seimaibuai: 50%
- Ninki green organic
- €13
- Fresco, bilanciato, deciso Smv: +3 Seimaibuai: 60%
- Hatsumago yukikoibana
- €10
- Dolce, delicato, frizzante Smv: -40 Seimaibuai: 70%
- Kodakara yuzu
- €14
- Agrumato, dolce, fresco
- Kikuisami umeshu
- €12
- Equilibrato, dolce, leggermente acido
- Koikawa beppin
- €8
- Bilanciato, profondo, umami Smv: +6 Seimaibuai: 65%
- Isake classic
- €10
- Setoso, minerale, morbido Smv: -2 Seimaibuai: 60%
Bevande
- Acqua
- €3
- Caffe
- €2
- Calice di vino
- €7
Frequently Asked Questions
Book a table for
Are you a restaurant owner?
Register your Restaurant
Tell us more about you and we will contact you as soon as possible
Already a Client
Log in to TheFork Manager and contact us by Chat.